Significado de la letra de 'Ready or Not' de Fugees

Tu Horóscopo Para Mañana

La mejor manera de describir 'Ready or Not' es como una pista de carne, aunque al estilo de Fugees. Esa es la canción no se centra en llamar a individuos en particular. Más o menos, se basa más o menos en la idea de que los Fugees exponen a sus compañeros / rivales que se describen a sí mismos como criminales (es decir, raperos gangsta) como si no fueran lo que parecen. Entonces, por ejemplo, tenemos a Wyclef insinuando en el primer verso que, si bien tales individuos pueden parecer matones, si realmente fueran a un ambiente duro como la cárcel, la fachada se levantaría.


Mientras tanto, el enfoque de Lauryn está más en la línea de promocionar sus excepcionales habilidades líricas frente a los 'enemigos' y al mismo tiempo dejar caer una serie de referencias históricas a personajes como 'Porgy and Bess' y 'Elliot Ness'. De hecho, su declaración final es que mientras que otros raperos pueden inclinarse a 'imitar a Al Capone', que es un famoso gángster histórico, ella idealiza a artistas con conciencia social como la legendaria 'Nina Simone'.

Y Pras, quien durante esa época en particular no tenía inclinaciones líricas, mantiene las cosas relativamente simples. Grita a su tripulación, amenaza con 'bombardear' a los adversarios y reconoce su herencia haitiana (es decir, que es un 'refugiado').

Y básicamente, toda la pista está destinada a señalar la idea de que los Fugees son oponentes formidables por derecho propio.

Letras de

Video musical

El video musical de “Ready or Not” fue dirigido por Marcus Nispel. Era bastante caro incluso para los estándares más modernos, y su producción costaba la friolera de $ 1.3 millones. Sin embargo, su tipo de película de acción de la cinematografía ha marcado la pauta para que los vídeos de hip-hop posteriores también aspiren a una producción similar.


Muestras e interpolaciones

Los oyentes notarán que el instrumental de 'Ready or Not' tiene un sonido muy distinto. Utiliza la muestra de una canción de una artista irlandesa llamada Enya titulada 'Boadicea' (1987). Y aunque no obtuvieron permiso para usar la muestra de antemano (ni le dieron crédito a Enya por usarla), a la luz de su amenaza con demandar, los Fugees finalmente resolvieron el asunto fuera de la corte. Sin embargo, la razón reconocida por la que Enya no inició un litigio se debe a que quedó impresionada con el sonido de los Fugees, ya que en el grupo no eran raperos gangsta, aunque todavía tenía algunos problemas con la letra.

Además, el estribillo pegadizo es en realidad una interpolación de una canción de 1968 titulada 'Ready or Not Here I Come (Can’t Hide from Love)' de The Delfonics.


Grabación de 'Listo o no'

El miembro de Fugees, Pras Michel, ha recordado que la grabación de 'Ready or Not' comenzó mientras la tripulación se disolvía temporalmente.

Éxito de la canción

“Ready or Not” tuvo un desempeño fenomenal en Europa, sobre todo encabezando las listas de singles del Reino Unido y R&B del Reino Unido, así como el Íslenski Listinn Topp 40 en Islandia. De hecho, la canción ha sido certificada como platino en el Reino Unido.


La pista también se trazó en otros 10 países europeos además de Australia, Canadá y Nueva Zelanda.

Y en los Estados Unidos de origen de los Fugees, a 'Ready or Not' le fue relativamente humilde. Allí, alcanzó el puesto número dos en la lista de R & B / Hip-Hop Airplay de Billboard.

Sin embargo, cabe señalar que la pista nunca se lanzó como single en los Estados Unidos. El sello racionalizó esta decisión al concluir que no hacerlo obligaría a los oyentes a comprar el álbum completo.

El favorito del presidente Barack Obama

'Listo o no' también se indica como el canción favorita personal del expresidente estadounidense Barack Obama.


Cubiertas y muestras de 'Ready or Not'

También ha sido versionado o muestreado por bastantes artistas, incluidos Meek Mill (2012) y Lil Kim (2014).

Escritura de créditos para 'Listo o no'

“Ready or Not” fue escrito por los miembros de Fugees, que eran Lauryn Hill, Pras Michel y Wyclef Jean. Y debido a las muestras antes mencionadas, Enya y un productor de la vieja escuela llamado Thom Bell también son reconocidos como co-escritores.

¿Cuándo lanzaron los Fugees “Ready or Not”?

El trío lanzó este clásico a través de Columbia Records y Ruffhouse Records el 29 de agosto de 1996. Sirvió como el tercer sencillo de su segundo (y último) álbum aclamado por la crítica y de éxito comercial, 'The Score'.

'Ready or Not' pone a Gina Rodríguez en problemas

El 15 de octubre de 2019, la actriz ganadora del Globo de Oro Gina Rodríguez subió un video en la plataforma de redes sociales Instagram. En él, ella estaba recitando esta canción y causó un alboroto al citar el uso de Lauryn Hill de una palabra racial ofensiva que comienza con una 'N'. Además la propia Rodríguez ha sido acusado por algunos miembros de la comunidad negra de ser racista en el pasado. Sin embargo, en medio de la rápida reacción que ella borró rápidamente el video de Instagram.