Como sugiere el título, 'Money's Too Tight (to Mention)' se basa en las dificultades económicas por las que atraviesa su narrador. Más específicamente, fue escrito durante una época en la que Estados Unidos estaba sufriendo una recesión bajo el presidente Ronald Reagan (1981-1989). Y en consecuencia, el cantante nombró al presidente Reagan (así como a su esposa Nancy) de una manera no tan halagadora.
La narrativa que contiene es bastante fácil de seguir. El cantante está estresado porque está arruinado y, además de sus propias preocupaciones individuales, tiene que preocuparse por sus hijos. Además, sus beneficios por desempleo han expirado. Así que se pone en contacto con su hermano, su padre y un banco en busca de apoyo financiero y las tres partes lo rechazan. Y en cuanto a su padre y su hermano, la implicación es que no pueden ayudar porque ellos también están pasando por dificultades similares. O dicho de otra manera, el problema que atraviesa el cantante está afectando a otros en la sociedad y no solo a él mismo.
Así que, una vez más, la culpa parece recaer en Ronald Reagan. El cantante está enojado con él porque él y sus subordinados han 'aprobado todo tipo de proyectos de ley' que en realidad no han ayudado a la economía en absoluto. O visto desde una perspectiva diferente, el narrador sabe que el dinero está ahí, pero no tiene acceso a él. Así que la canción termina con él básicamente declarando su deseo de tener en sus manos una cantidad considerable de riqueza monetaria.
Esta es la versión de una canción que un dúo conocido como The Valentine Brothers lanzó originalmente en 1982. Como tal, sus escritores son acreditados como John y William Valentine.
La interpretación de Simply Red salió a la luz el 1 de mayo de 1985 como el sencillo principal de su álbum inaugural, 'Picture Book'. El sello que lo publicó es Elektra Records. Y el productor fue alguien que pasó a trabajar con Simply Red con regularidad, Stewart Levine.
Esta canción llegó al Billboard Hot 100 y también alcanzó el puesto 13 en la lista de singles del Reino Unido. Y, en general, se registró en casi 10 países.
NOTA:
'Picture Book' también produjo el exitoso sencillo nominado al Grammy de Simply Red ' Deteniendo los años “.