Casi directamente desde el título ( Cuando las palomas lloran ), el oyente puede decir que se trata de una canción que depende del simbolismo. Y se han hecho muchos intentos para descifrar lo que contiene.
La premisa de la pista, como se hizo evidente en su lanzamiento como parte de la exitosa película de Prince en 1984. Lluvia púrpura , es un romance problemático en el que se encuentra la cantante. Eso es seguro. Lo que más bien parece ser el tema de debate es lo que realmente significa la frase titular. Por ejemplo, algunos han interpretado estas 'palomas llorando' como un metáfora de las palomas de luto , aludiendo así a la idea de que se centra en el Amar para su pareja y optimismo por la relación. Sin embargo, ese no parece ser el caso. ¿Y por qué? Decimos esto porque al final del tercer verso, Prince se refiere a sí mismo como una de las “palomas” titulares. Además, durante el outro, le dice a su pareja 'no llores', insinuando también que ella es una de las palomas. Y la idea que está planteando es tal como se concluye generalmente del título y el tema de la canción, que es que esta relación en particular lo tiene a él (y a su pareja) emocionalmente molestos.
El comienzo de la pista comienza como una canción de amor, con Prince celebrando el romance en el que él y el destinatario están comprometidos. Sin embargo, al comienzo del coro, vemos que ella ha '(Lo dejó) parado solo en un mundo que es tan frío' , básicamente lo que significa que ella lo dejó. Y desde una perspectiva emocional, él cuestiona cómo pudo hacerlo.
Luego aísla algunas de las posibles causas de este asunto, como que es ' demasiado atrevido como su padre ' , o tal vez ella ' nunca estar satisfecho como su madre ' . En otras palabras, la disputa entre el cantante y su amante le hace relatar problemas similares que presenció a sus padres, lo cual es una idea por las imágenes asociadas con esta canción.
Entonces, en resumen, 'When Doves Cry' es una pista en la que Prince expresa principalmente su insatisfacción por la relación en la que se encuentra actualmente. Pero desea mejorar las cosas entre él y su pareja. Y el consenso general es que se basa en el romance de la vida real en el que estaba involucrado en ese momento con una cantante llamada Susan Moonsie. Prince y Susan el salio de 1980 a 1985. Por lo tanto, la idea que está planteando básicamente es que a través del descontento en su romance, los dos están en una confusión emocional.
En segundo lugar, relaciona lo que están pasando con lo que experimentaron sus padres. se debe notar que Lluvia púrpura se sabe que es de naturaleza semi-autobiográfica. Por lo tanto, se ha teorizado que los padres de Prince pueden haber peleado mucho en la vida real. Sin embargo, contrariamente a esa imagen, se dice que apoyaron bastante su carrera musical (tanto su madre como su padre eran en realidad músicos). Además, Prince era infamemente solitario cuando se trataba de dar entrevistas y detalles sobre su vida privada, por lo que no sabemos si las letras que apuntan a tal idea están realmente basadas en hechos.
En conclusión, en términos de su significado, 'When Doves Cry' es simplemente una canción basada en que el cantante tiene problemas con la mujer que ama y el dolor lógico que están experimentando como resultado. Sin embargo, utiliza metáforas e imágenes de mano dura para transformar una narrativa tan sencilla en una canción de éxito clásica.
“When Doves Cry” también encabezó las listas de éxitos en Canadá y Australia. Además, rompió el top 10 en los siguientes lugares:
Aún más importante, alcanzó el puesto número 4 en la lista de singles del Reino Unido.
Esta pista también ha aparecido en varias listas de 'mejores canciones de todos los tiempos'. Por ejemplo, Piedra rodante lo colocó en el número 52 de las '500 mejores canciones de todos los tiempos', una lista que compilaron en 2011.
El Salón de la Fama del Rock & Roll lo incluyó en su famosa lista de las '500 canciones que dieron forma al rock and roll'.
La cantante de R&B de la década de 1990, Ginuwine, hizo una versión de 'When Doves Cry' en 1997, que resultó ser un éxito modesto. Sin embargo, a Prince no le gustó esto, afirmando que 'se burla' de Ginuwine, ya que cree que los artistas deberían producir música original en lugar de cubrir el material de otros.
El actor y cantante Quindon Tarver también hizo una versión de 'When Doves Cry'. Esa versión apareció en la película de Leonardo DiCaprio de 1996 titulada Romeo + Julieta .