'Same Old Lang Syne' de Dan Fogelberg

Tu Horóscopo Para Mañana

La frase 'auld lang syne', como se usa en el coro, apunta a dos ideas generales - recordando y bebiendo. Y esa es la premisa básica sobre la que se asienta la historia de Navidad que allí se presenta.


El cantante se encuentra inesperadamente con su 'viejo amante' en una tienda de comestibles en Nochebuena. Y para resumir, deciden salir a tomar unas copas. Mientras se relajan, gradualmente comienzan a abrirse con respecto a los detalles de sus vidas actuales. Y materialmente ambos están bien, pero emocionalmente tienen problemas importantes con los que tienen que lidiar.

La dama ha encontrado seguridad pero a costa de su felicidad debido a un matrimonio sin amor. Y el propio Dan es, de hecho, un músico de éxito, ya que la señora incluso había visto sus productos “en las tiendas de discos”. Pero aunque aprecia mucho a sus fans, considera que el aspecto de gira de su profesión es un 'infierno'. Y basándose en el coro, la idea que se plantea es que, aunque ambos han reconocido estos factores perturbadores que son parte intrínseca de su sustento, no saben cómo aliviarlos.

Así que cuando llega el final de la canción, han hablado tanto que sus “lenguas estaban cansadas”. Así que es bastante obvio que se extrañaban el uno al otro, si no de otra manera, en términos de tener a alguien con quien hablar libremente. Y antes de irse, el ex del cantante le da un beso de despedida.

Toda la experiencia le hace sentir 'ese viejo dolor familiar' de cuando 'estaba de vuelta en la escuela'. U otra forma de ver estas declaraciones es que además de revivir su primer amor también reflexiona sobre el desamor que forma parte de la historia de su relación. Así que los dos se han separado una vez más, con la implicación de que están en estados emocionales, aunque no necesariamente los muestran.


Letra de

Datos sobre 'Same Old Lang Syne'

Esta canción es de naturaleza autobiográfica. La mujer sobre la que canta Dan Fogelberg (1951-2007) ha sido identificada como una tal Jill Anderson Greulich, que contó su historia después de la muerte de Fogelberg. Ella y Dan eran novios en la secundaria. Y un año (a mediados de la década de 1970) se conocieron inesperadamente, en Nochebuena, cuando ambos estaban visitando su ciudad natal (Peoria, Illinois). Y la dirección exacta de la tienda de conveniencia en la que se encontraron es 1302 East Frye Avenue. Además, es interesante notar que Jill Greulich se divorció de su esposo, aunque esta canción no fue un factor en esa decisión.

Esta canción fue escrita por Dan Fogelberg, quien también produjo 'Same Old Lang Syne' junto a Marty Lewis. Y fue lanzado en noviembre de 1980, sirviendo como el sencillo principal del álbum de Fogelberg 'The Innocent Age'.


La composición musical de esta canción se ha inspirado en la Obertura de 1812 (1880), que fue escrita por el legendario compositor clásico Pyotr Ilyich Tchaikovsky (1840-1893).

Y 'Auld Lang Syne' en sí es un 17thcanción del siglo de Escocia que se utiliza para celebrar el Año Nuevo.


Sin embargo, 'Same Old Lang Syne' se ha convertido en un elemento básico de la temporada navideña , ya que presenta al menos una referencia directa a la festividad.

'Same Old Lang Syne' se trazó en tres países: Irlanda, Nueva Zelanda y Estados Unidos. Y en términos de este último, alcanzó el puesto número 9 en el Billboard Hot 100.

El saxofón de “Same Old Lang Syne” lo toca el ganador de varios premios Grammy Michael Brecker (1949-2007).