Traducción de la letra de Lucy in the Sky with Diamonds de The Beatles al español musixmatch

Esta canción te lleva a un viaje imaginario con una Lucy que no parece ser real. En la canción, Lennon le dice a su audiencia que se imaginen en un río rodeado de árboles de mandarina y un cielo lleno de mermelada mientras una niña los llama. Sin embargo, desaparece tan rápido como uno intenta encontrarla.


La mencionada Lucy parece recompensar a uno con sentimientos de emoción y aventura una vez que sigues su ejemplo. Como dice en el segundo verso, siguiéndola hasta un puente junto a la fuente, conocerás gente con sonrisas que crecen increíblemente altas. Esta vez, no es Lucy la que desaparece, eres 'tú', los taxis del periódico vienen a buscar.

El tercer verso tiene un escenario de estación de tren y, una vez más, Lucy aparece en el torniquete; casi como si tuvieras la opción de continuar el viaje con ella o dejarla atrás.


Se ha pensado ampliamente que la canción habla sobre el LSD y las fantasías que experimenta el escritor mientras está drogado. Teniendo en cuenta frases como 'trepando por la espalda con la cabeza en las nubes y te has ido', la canción podría estar inspirada en las drogas.

Sin embargo, Lennon negó que la canción tenga relación con la droga. Según él, la canción se inspiró principalmente en un hermoso dibujo su hijo, Julian, regresó de la escuela con él. Julian había pintado un cuadro de su amiga de la escuela llamada Lucy, con algunas estrellas en el cielo y lo había etiquetado: 'Lucy en el cielo con diamantes' . Agregó que las imágenes de la canción eran del icónico Alicia en el país de las Maravillas , mientras que la niña con ojos caleidoscópicos desde el cielo representaba a una mujer que algún día lo salvaría.