Tu Horóscopo Para Mañana
“California Dreamin’ ”se considera una de las canciones clásicas de la historia de Estados Unidos, de hecho, una pista que realmente ayudó a definir una era. Y en su mayor parte, su premisa es bastante fácil de entender.
En el momento en que escribieron la letra, los recién casados John y Michelle Phillips residían en la ciudad de Nueva York. Y John (1935-2001), habiendo crecido en Virginia, probablemente estaba acostumbrado a las estaciones más frías, que son parte integrante de la vida en la Gran Manzana. Pero Michelle, oriunda de California, obviamente no tomó muy bien el clima, además de estar nostálgico en general. Entonces, si bien fue John quien conceptualizó esta canción por primera vez, según se informa, se inspiró en un sueño, en realidad se transmite principalmente desde la perspectiva de su esposa, por así decirlo.
Y con ese trasfondo en mente, el coro es fácilmente descifrable. Por ejemplo, las 'hojas marrones' son obviamente una alusión al inicio de la temporada de otoño, cuando el clima comienza a hacer frío. Y como no le gusta eso, la cantante fantasea con estar 'segura y cálida ... en Los Ángeles'. Básicamente, el vocalista anhela huir del frío y en su lugar ir a Los Ángeles, y como tal está 'soñando' con California.
Verso singular de 'California Dreamin’ '
Sin embargo, el verso singular de la pista es un poco más personalizado. En él, hablan de 'pasar por una iglesia' y 'al predicador le gusta el frío'. Esto, como la última parte de la canción, no es tan fácil de descifrar como antes. Pero en su mayor parte, se basó en una experiencia en la que John y Michelle Phillips visitaron la Catedral de San Patricio en la ciudad de Nueva York. Y decidieron retener este versículo a pesar de los esfuerzos de John por aparentemente cambiarlo, debido a sus desgarradoras experiencias pasadas con instituciones religiosas.
Coro final
Y el coro final también presenta un giro, ya que la frase 'si no le dijera que podría irme hoy' también se introduce cerca de la conclusión de la canción. En la superficie, esto puede interpretarse como que el cantante decide espontáneamente regresar a California sin decírselo a su pareja / socio. Pero también ha sido plausiblemente teorizado que estas letras en realidad apuntan al hecho de que la relación de John y Michelle en realidad se encaminaba hacia un divorcio, que en realidad ocurrió en 1969.
Conclusión
Pero en general, la letra de esta canción es lo suficientemente inocente y agradable como para convertirla en un éxito tan duradero. Y en ese sentido, simplemente se centran en el 'sueño' del narrador, como en la fantasía, de pasar tiempo en California, específicamente en el contexto de escapar de las estaciones más frías de la ciudad de Nueva York.
Datos sobre 'California Dreamin'
Entre los artistas destacados que han versionado esta canción a lo largo de los años se encuentran Bobby Womack (1968), America (1979), The Beach Boys (1986), Freischwimmer (2015) y Sia (2015).
Y las películas que han presentado esta canción incluyen las siguientes:
- 'Chungking Express' (1994)
- 'Forrest Gump' (1994)
- 'California Dreaming' de 1979 (que incluía la versión estadounidense)
La versión de The Mamas & The Papas nunca superó el Billboard Hot 100, pero aún así tuvo una presentación impresionante, alcanzando el número 4. Además, se colocó en la cima del Year End Hot 100 de Billboard, lo que básicamente significa que la consideraron la mejor canción de 1966.
Durante ese mismo año, la pista fue certificada Gold por la RIAA, en el día en que lograr este estándar significaba vender al menos un millón de copias.
Además en 2001 , 'California Dreamin’ 'obtuvo un lugar en el Salón de la Fama de los Grammy.
Además, en 2011, Piedra rodante lo colocó en un envidiable número 89 en su lista de los 'Las 500 mejores canciones de todos los tiempos' .
'California Dreamin’ 'fue escrita originalmente por John y Michelle Phillips. Esto fue en 1963 cuando eran miembros de una banda llamada New Journeymen.
Lou Adler, el fundador de Dunhill Records (que publicó la versión de la canción de The Mamas and The Papas) también se acredita como coguionista.
QEPD Cass Elliot, John Phillips y Denny Doherty. Para su información, a partir de 2019, Michelle es el único miembro oficial sobreviviente del grupo.
The Mamas & The Papas no fueron los primeros en grabar 'California Dreamin ''
“California Dreamin’ ”fue originalmente grabada por otro artista de Dunhill Records con el nombre de Barry McGuire en 1965. En esa versión en particular, The Mamas y The Papas proporcionaron coros. Sin embargo, el lanzamiento de la grabación de McGuire quedó en suspenso, ya que el sello favoreció la versión del propio grupo sobre la suya.
Más adelante en el año, el 1 de septiembre de 1965, salió 'California Dreamin '' de The Mamas and Papas, que en realidad es la versión más famosa de la cancion. Y apareció en su álbum debut, 'If You Can Believe Your Eyes and Ears'.
Una de las principales diferencias entre la versión de Barry McGuire y la de The Mamas and Papas es que la primera tenía un solo de armónica, mientras que la segunda una flauta. Y esa flauta la tocó un músico llamado Bud Shank.
Canción característica de The Mamas and The Papas
Es seguro decir que 'California Dreamin '' es quizás la pista insignia de The Mamas & The Papas, lo cual es interesante considerando que PF Sloan, quien toca la guitarra al principio, había declarado que en términos de sus compañeros de trabajo (es decir, The Mamas and Papas ellos mismos) “a nadie particularmente le gustó la canción”.